Mientras se prepara para su embarazo, es importante estar
informado. Obtenga más información sobre los términos clave de parto y
nacimiento que necesita saber.
Abruptio Placenta (desprendimiento de la placenta): la
placenta ha comenzado a separarse de la pared uterina antes de que nazca el
bebé.
Líquido
amniótico: este líquido protector, que consiste principalmente en
orina y agua fetales, llena el saco que rodea al feto.
APGAR: Una medida
de la respuesta del recién nacido al nacimiento y la vida fuera del útero. Las
clasificaciones, APGAR, se basan en Apariencia (color), Pulso (latido del
corazón), Mueca (reflejo), Actividad (tono muscular) y Respiración
(respiración). Los puntajes, que se toman 1 y 5 minutos después del nacimiento,
varían de 1 a 10.
Presentación
de nalgas: cuando el feto se coloca con la cabeza hacia arriba para
nacer las nalgas primero o con uno o ambos pies primero.
Desproporción
cefalopélvica (CPD): el bebé es demasiado grande para pasar con seguridad
por la pelvis de la madre.
Cervidil: un
medicamento utilizado para madurar el cuello uterino antes de la inducción.
Cesárea: una
incisión a través de las paredes abdominal y uterina para el parto del bebé;
Puede ser vertical o más comúnmente horizontal. También se llama parto
abdominal; comúnmente llamado cesárea.
Calostro: esta es
una secreción delgada de líquido blanco de los senos en la etapa temprana de
producción de leche; Esto generalmente se nota durante las últimas dos semanas
de embarazo.
Breech
completo: las nalgas del bebé se presentan en el cuello uterino, pero
las piernas están dobladas al "estilo indio", lo que dificulta o
imposibilita el parto vaginal.
Contracción: el
apriete regular del útero, que trabaja para empujar al bebé por el canal de
parto.
Coronada: cuando la
cabeza del bebé ha pasado por el canal de parto y la parte superior o
"corona" permanece visible en la abertura vaginal.
Dilatación: la medida
en que el cuello uterino se ha abierto en preparación para el parto. Se mide en
centímetros, con una dilatación total de 10 centímetros.
Borrado: se
refiere al adelgazamiento del cuello uterino en preparación para el nacimiento
y se expresa en porcentajes. Estarás 100% borrado cuando comiences a empujar.
Comprometido: la parte de
presentación del bebé (generalmente la cabeza) se ha asentado en la cavidad
pélvica, lo que generalmente ocurre durante el último mes de embarazo.
Epidural: un método
común de anestesia utilizado durante el parto. Se inserta a través de un
catéter que se enhebra a través de una aguja, en el espacio epidural cerca de
la médula espinal.
Episiotomía: una
incisión en el perineo para ampliar la abertura vaginal para el parto.
Angustia
fetal: afección, cuando el bebé no recibe suficiente oxígeno o
experimenta alguna otra complicación.
Fontanela: puntos
blandos entre las secciones no fusionadas del cráneo del bebé. Estos permiten
que la cabeza del bebé se comprima ligeramente durante el paso a través del
canal de parto.
Pinzas:
instrumento en forma de pinza que puede usarse para ayudar a guiar la cabeza
del bebé fuera del canal de parto durante el parto.
Frank
Breech: las nalgas del bebé se presentan en el cuello uterino, y
las piernas del bebé se extienden hacia la cabeza del bebé.
Incontinencia:
incapacidad para controlar las excreciones. La incontinencia urinaria puede
ocurrir cuando el bebé ejerce una fuerte presión sobre la vejiga.
Trabajo de
parto inducido: el trabajo de parto se inicia o se acelera mediante la
intervención, como la colocación de gel de prostaglandina en el cuello uterino,
el uso de un goteo intravenoso de la hormona oxitocina (Pitocina) o la ruptura
de las membranas.
Ictericia: condición
en los recién nacidos que se refleja en el color amarillento de la piel. Esto
es causado por la incapacidad del hígado inmaduro para procesar el exceso de
glóbulos rojos.
Trabajo de
parto: contracciones regulares del útero que resultan en
dilatación y borramiento del cuello uterino.
Aligeramiento: cuando el
bebé cae en preparación para el parto (compromiso).
Meconio: esta es
una sustancia verdosa que se acumula en los intestinos del bebé y generalmente
se excreta poco después del parto.
Neonatólogo: un
especialista que cuida a los recién nacidos.
Nubain: analgésico
narcótico sintético comúnmente utilizado en trabajo de parto y parto.
Oxitocina: hormona
secretada por la glándula pituitaria que estimula las contracciones y el
reflejo de expulsión de leche. La pitocina es la forma sintética de esta
hormona.
Perineo: el
músculo y el tejido entre la vagina y el recto.
Phenergan: un
sedante administrado que también controla las náuseas y los vómitos.
Placenta: el tejido
que conecta a la madre y al feto para transportar la alimentación y eliminar
los desechos.
Placenta
previa: cuando la placenta cubre parcial o completamente el cuello
uterino.
Posterior: el bebé
está boca arriba durante el parto. La presentación normal es anterior (boca
abajo).
Posparto: el
período posterior al parto.
Post-Término: Embarazo
que dura más de 42 semanas.
Prematuro: bebés
nacidos antes de las 37 semanas.
Crema de
prostaglandina: medicamento utilizado para madurar el cuello uterino antes
de la inducción.
Membranas
rotas: por lo general, se refiere a la ruptura del saco lleno de
líquido que rodea al bebé. El líquido puede venir como un chorro de agua o como
una fuga lenta. Las fugas lentas a veces se confunden con incontinencia.
Espéculo: un
instrumento utilizado para abrir la vagina un poco más ancho para que el cuello
uterino se pueda ver más fácilmente.
Contracciones
de tiempo: las contracciones se miden desde el comienzo de una
contracción hasta el comienzo de la siguiente.
Transversal: la
longitud del cuerpo del bebé es horizontal en el útero. Si el bebé no se puede
mover, tendrá que ser entregado por cesárea.
Cordón
umbilical: el cordón que transporta sangre, oxígeno y nutrientes al
bebé desde la placenta.
Extractor
de vacío: instrumento que se adhiere a la cabeza del bebé y ayuda a
guiarlo fuera del canal de parto durante el parto.